%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8
Перевод: <tr>тарихта калу</tr>
Похожие слова:
- принадлежать — несов.
<ml0>1) (кому-чему) ...<tr>ныкы булу</tr>; <tr>кайтып калу</tr>, <tr>карау</tr>
<eml><w>книга принадлежит мне</w> китап минеке</eml>
<eml><w>недра земли принадлежат государству</w> җирнең эчке байлыклары дәүләтнеке</eml>
<eml><w>эта идея принадлежит не ему</w> бу идея аныкы түгел</eml>
<ml0>2) (к кому-чему) ...<tr>дан исәпләнү</tr> (саналу); ...<tr>дан булу</tr>; <tr>мөнәсәбәттә булу</tr>; <tr>карау</tr>
<eml><w>принадлежать к выдающимся деятелям</w> күренекле эшлеклеләрдән исәпләнү</eml>
<ml0>•
- <word>принадлежать истории</word>
- переливать из пустого в порожнее — <tr>корыны башка аудару</tr>, <tr>юкны бушка аудару</tr>
- по принадлежности — (отправить, передать и т. п.) <tr>тиешлесенә</tr>, <tr>тиешле урынга</tr> (җибәрү, бирү һ.б.ш.)